1 de março de 1955

Nasce o químico Gregory Hillhouse. Ele investigou compostos organometálicos com metais de transição e mostrou, por exemplo, que o níquel criava ligações com elementos como o nitrogênio

Vemos a un hombre maduro y corpulento muy actual. Viste de gala con chaqueta camisa blanca y pajarita. Incluso se aprecia como cruza una distinguida cadena de reloj o similar por delante de su pecho. Su rostro es sonriente campechano y satisfecho. Tiene el pelo corto y algo despeinado lleva gafas y sus dientes están algo envejecidos.

2 de março de 1972

Donella Meadows e seus colaboradores publicam o relatório Os Limites do Crescimento, no qual alertam sobre os limites do planeta para sustentar o crescimento econômico e populacional

Nos encontramos ante una mujer de mediana edad con el pelo con volumen y cortado a media melena envolvente sobre su cráneo. Es muy sonriente y tiene un aspecto simpático y divertido. Sus rollizos pómulos están algo sonrojados y muestra una nariz ancha. Está posando en un ambiente natural ya que tras ella aparecen arboles desnudos por el frio.

3 de março de 1924

Nasce Ruth Hubbard. Durante sua carreira de pesquisa fez importantes contribuições para a compreensão da bioquímica e fotoquímica da visão em vertebrados e invertebrados

Estamos ante una mujer madura. Su piel parece muy castigada y ajada por la intemperie y el sol su pelo es blanco y lo lleva largo en melena aunque bastante alborotado y despeinado. Tiene una bella y bondadosa sonrisa y la forma de sus dientes incisivos recuerda incluso a la de un castor. Viste informal con camisa rosada sobre una camiseta oscura interior. Se encuentra en un entorno costero concretamente en una zona de playa.

4 de março de 1877

Nasce o inventor Garrett Augustus Morgan. Ele redesenhou a máscara de gás para evitar a inalação de gases pelos bombeiros e patenteou o semáforo automático com luz de advertência

Estamos ante un hombre de tez morena pelo corto y bien peinado y rostro bello y robusto. Su mandíbula es fuerte y sus labios carnosos. Sus orejas son ligeramente grandes. Es joven viste de traje y en el instante de la foto está mostrando un gesto de escucha indignada girando el rostro y manteniéndose serio como si estuviera contrariado ante algo que oye.

5 de março de 1885

Nasce a patologista Louise Pearce. Participou do desenvolvimento de um medicamento para tratar a doença do sono (tripanossomíase africana), cujo uso foi o tratamento de referência até a década de 60

Nos encontramos ante una mujer madura. Tiene el pelo corto y muy ondulado dejando caer una de las ondas levemente sobre su frente y peinando el resto desde ese lado. Tiene un bello cutis la mirada algo triste pero se mantiene sobria y firme ante la foto. Lleva gafas un collar de cuentas blancas y a juego dos cuentas más como pendientes. Viste una liviana camisa oscura.

6 de março de 1665

A primeira edição de Philosophical Transactions of the Royal Society é publicada em Londres. É considerada a primeira revista científica do mundo e ainda hoje está ativa

Observamos una página antigua de un manuscrito del siglo XVII. Ya lleva los caracteres típicos de prensa escrita inglesa con los impactos de los moldes cargados de tinta sobre el papel. Reza varias cosas diferentes en distintos renglones jugando con párrafos de diferentes tamaños de letra que completan la típica información de una primera hoja de un libro o revista: el título y subtítulo la fecha volumen y referencias a la impresión y posiblemente a la edición.

7 de março de 1912

O explorador norueguês Roald Amundsen anuncia a descoberta do Pólo Sul

En la fotografía en blanco y negro vemos una bonita imagen de un hombre muy abrigado rodeado de perros. Unos y otros están parados en un nevado paisaje polar y el individuo posa apoyado en un destartalado trineo de madera cargado de fardos y junto a la bandera Noruega. Lleva un látigo en su mano. Ante el los perros descansan sobre la nieve tranquilos y dirigiendo su mirada en todas direcciones.

8 de março de 1820

Fernando VII suprime a Inquisição Espanhola. Esta instituição religiosa limitou o progresso da ciência durante séculos, censurando livros e perseguindo teorias contrárias ao seu credo

En esta ocasión se nos muestra la imagen de un monarca de principios de siglo XIX. Viste el engalanado traje de su época cargado de bandas y medallas con un fajín rojo y ricos encajes y remates dorados. Posa apoyado en un bastón. Es joven moreno no muy atractivo y de nariz importante. Su boca y sus cejas tampoco son hermosas y su pelo peinado hacia adelante insinúa una posible alopecia. Tras él aparece un paisaje boscoso realista.

9 de março de 1934

Nasce o cosmonauta Yuri Gagarin. Em 1961 ele se tornou a primeira pessoa a viajar para o espaço sideral

Estamos ante una fotografía de un hombre de la década de los sesenta enfundado en un traje espacial naranja y con un gran casco esférico de color blanco. La pantalla de la zona de visión está abierta permitiendo ver su rostro. Es joven muy sonriente con bonitos ojos entrecerrados y ante su boca se plantan dos pequeños micrófonos integrados en la estructura.

10 de março de 1961

Nasce a cirurgiã aeronáutica Laurel Blair Salton Clark. Ela morreu no acidente do ônibus espacial Columbia, durante sua reentrada na atmosfera

Estamos ante la imagen de una mujer con melena ondulada morena y abundante. Es joven delgada y su sonrisa es muy impactante incluso deja un profundo surco de expresión de felicidad en sus carrillos. Tiene la nariz algo pronunciada y viste un traje tipo mono de trabajo de la NASA. Tras ella cae delicadamente una bandera de los estados unidos sujeta en un mástil dentro de una habitación.

11 de março de 1911

Morre o astrônomo, matemático e engenheiro Julio Garavito Armero. Sua pesquisa foi decisiva para o desenvolvimento da ciência na Colômbia. Uma cratera lunar recebe o seu nome desde 1970

Nos encontramos ante una ilustración digital de un hombre de finales del siglo XIX. Es joven y con un gran atractivo. En la imagen aparece con el pelo corto y bien peinado un bigote muy cuidado rematado en punta y grandes ojos que nos observan con expresión seria y analítica pero cargada de carisma. Viste cuello ópera con su elegante camisa con un corbatín con un nudo algo flojo.

12 de março de 1824

Nasce o físico Gustav Robert Kirchhoff. Ele contribuiu para o estudo de circuitos elétricos, teoria das placas, óptica, espectroscopia e emissão de radiação de corpo negro

En la imagen vemos a un hombre de mediana edad y aspecto curtido con el rostro ya algo ajado por arrugas. Viste elegante posando para una foto de la segunda mitad del siglo XIX llevando chaqueta y una gruesa pajarita casi suelta en lazo. Tiene una espesa y voluminosa barba oscura y un desgreñado pelo negro que trata de peinar lo mejor posible para este momento.

13 de março de 1946

Nasce a ecologista evolucionista Joan Roughgarden. Ela é conhecida por suas pesquisas sobre coevolução e seleção sexual. Seu trabalho mais conhecido é The Rainbow of Evolution

En la fotografía vemos el rostro de una mujer en sus 50 o casi 60 años. Tiene una lacia melena muy rubia y lisa casi blanca recogida en coleta y dejando caer mechones laterales. Viste juvenil con una blusa abierta oscura que lleva un toque de brillo y un gran collar de cuentas negras y enormes pendientes a juego. Mira a la cámara con una ligera sonrisa confiada satisfecha y amable.

14 de março de 1928

Nasce o naturalista Félix Rodríguez de la Fuente, conhecido pela série de sucesso O Homem e a Terra. Sua paixão e carisma influenciaram a adoção de políticas de proteção à natureza

Estamos ante un hombre a mediados del siglo XX situado junto a una bella y enorme águila que sujeta en su brazo. Viste abrigado con una gorra de caza moteada en blanco y negro con orejeras recogidas en su picota. La mano que no sostiene al águila la tiene metida en el bolsillo de la zamarra. Mira pensativo hacia una dirección lateral mientras parece murmurar algo quizás alguna palabra cariñosa o de calma a su ave que a su vez mira en la misma dirección con esa mirada aguda y cargada de fuerza propia de su especie.

15 de março de 1994

O asteróide 1994 ES1 passa a 165.000 km da Terra, quase metade da distância entre o nosso planeta e a Lua. Com diâmetro de 28,5 m, foi detectado apenas um dia antes

Vemos una ilustración digital coloreada de un meteorito entrando en las capas más altas de la atmósfera desde el espacio exterior. Al fondo se ve un nuboso y azul planeta tierra con una aureola traslucida y brillante que la rodea a modo de capa atmosférica. El frente de aire que rodea al objeto rocoso está empezando a ponerse al rojo en sus partes exteriores y ya se aprecian fragmentos y pequeñas rocas desprendidas de la masa principal.

16 de março de 1953

Nasce o programador de computador Richard Stallman. É considerado o fundador do software livre com o lançamento, em 1983, do sistema operacional GNU

En la imagen aparece un pintoresco hombre maduro. Es robusto de pelo cano largo en melena rizosa descuidada y barba espesa blanca y enmarañada. Su frente ya empieza a estar despejada. Viste una vistosa camisola coloreada y salpicada de motivos y texturas tribales. Su mirada es limpia calmada pero con una significativa chispa de inteligencia y perspicacia.

17 de março de 1993

O biofísico Alexandre Quintanilha é reconhecido como Grande Oficial da Ordem Militar de Sant’Iago da Espada. Esta condecoração portuguesa premeia o mérito literário, científico e artístico

Estamos ante un hombre mayor. Su rostro muestra la piel ya con manchas por la edad sin embargo su aspecto es robusto y vigoroso. Incluso su complexión es fuerte y erguida. Su pelo totalmente blanco y corto está levemente alborotado debido a su tipo de rizo. Viste un jersey simple sobre una camisa. Mira hacia nosotros afable sereno y con una mirada que parece ya algo cansada.

18 de março de 1910

É criado em Madrid o Centro de Estudos Históricos, uma das instituições da Junta de Expansão dos Estudos. Um de seus diretores mais ilustres foi Ramón Menéndez Pidal

Estamos ante la imagen de un hombre que pasa la mediana edad ya entrando en la madurez en una imagen de un temprano siglo XX. Es una persona delgada calva y con barba de pelo recio bigote afilado y perilla marcada y abultada en casi dos lóbulos divididos. Algunas canas se observan en su vello facial. Lleva unas pequeñas gafas circulares. Su gesto es serio y concentrando mirando hacia nosotros.

19 de março de 1943

Nasce o engenheiro químico e ganhador do Prêmio Nobel Mario Molina. Ele foi uma das pessoas que descobriu as causas do buraco na camada de ozônio da Antártica

Nos encontramos ante una imagen contemporánea de un hombre menudo. Tiene un cráneo ancho en la frente y corto en la barbilla. Lleva un bigote con leve perilla grisácea y nos mira a través de sus gafas con gesto satisfecho. Su cabello ya es muy escaso y también ceniciento.

20 de março de 1890

Nasce a física nuclear Elizabeth Rona. Ela é conhecida por seu trabalho com isótopos radioativos

Estamos ante una mujer mayor con aspecto cansado y algo triste. Su cabello aunque trata de llevarlo recogido se observa descontrolado con rizos lacios y descuidadamente desordenados. Su nariz es de punta redondeada sus ojos negros son profundos y afligidos. Su chaqueta deja visible un elegante collar en su cuello.

21 de março de 1994

Entra em vigor a Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas. Foi ratificado por aproximadamente 200 países

En esta ocasión se nos presenta un icono o símbolo moderno. Consiste en dos letras C una pequeña dentro de otra más grande dispuestas concéntricamente. A su lado dos ramas de laurel cruzadas en sus tallos en la parte inferior y luego abiertas y desplegadas rodeando las siglas centrales.

22 de março de 1938

Nasce a física Alejandra Jáidar. Sua pesquisa se concentrou em como aplicar métodos e técnicas da física nuclear como ferramentas analíticas em outros campos da física

Estamos ante la imagen de una joven mujer en los años ochenta. Su jersey de textura de angora negro su pelo rizado y recogido en alto y sus pendientes de aros gigantes así lo atestiguan. Tiene los ojos pintados y oscuros y la cara iluminada y muy clara. Su barbilla está ligeramente partida. Tras ella aparece una pared de loseta.

23 de março de 1749

Nasce Pierre Simon Laplace, um dos grandes cientistas do Iluminismo. Ele demonstrou que os movimentos planetários são estáveis ​​e lançou as bases para a teoria matemática da probabilidade

Tenemos una pintura de una especie de aristócrata del siglo XVIII. Es de mediana edad pero se le ve más envejecido por las vestiduras. Lleva su peluca a media melena almidonada y blanca un pañuelo velado colgando del cuello por delante del pecho y vestiduras ricas y vistosas afrancesadas. Es un caballero de mirada serena un poco fría y de fuerte mandíbula. Muestra una interesante leve sonrisa.

24 de março de 1934

Nasce o pesquisador de nutrição animal Egil Robert Ørskov. Ele é reconhecido por suas contribuições na área do metabolismo energético e proteico na pecuária ruminante

Nos encontramos ante un hombre maduro calvo y de aspecto un poco desenfadado e incluso dejado con una camisa marrón bajo una chaqueta gris con rombos. Su mirada y sonrisa resultan muy agradables y amables tiene algo de cabello blanco alborotado en los lados de la cara. Posa en lo que parece ser un despacho con armarios y cartelería.

25 de março de 1878

Nasce a legista Frances Glessner Lee. Ele revolucionou o estudo da criminologia com dioramas chamados estudos resumidos de mortes inexplicáveis

Nos encontramos ante una foto en blanco y negro de la primera mitad del siglo XX. Una robusta y madura mujer de gruesa cara y papada con pelo corto peinado marcando ondas y oscuro centra su atención sobre pequeños objetos que maneja con sus manos sobre una mesa. Lleva unas minúsculas y redondas gafas y frunce el ceño mirando a través de ella mientras maneja los pequeños artefactos con manos enguantadas.

26 de março de 1926

Nasce a matemática Magdalena Mouján Otaño. Fez parte da Comissão Nacional de Energia Atômica na Argentina e foi uma das primeiras pessoas a trabalhar com o computador Clementina

En la imagen aparece una veterana mujer de pelo corto y blanco. Viste de modo llamativo con una camisa de motivos similares a destellos luminosos sobre fondo oscuro. Lleva gruesas gafas de pasta negras y levemente ahumadas que están sujetas por un cordel alrededor de su cuello. Su gesto de sonrisa apretda resulta entrañable.

27 de março de 1913

Nasce a geneticista e bióloga evolucionista Raissa L’vovna Berg. Entre outros, estudou características hereditárias em Drosophila melanogaster e a genética populacional de doenças hereditárias

Nos encontramos ante la imagen de una mujer mayor de impecable cabello cano algo largo pero sin alcanzar ni siquiera la media melena. Va peinada a raya y luce a pesar de su evidente edad vivaracha despierta y muy segura. Sonríe ligera pero evidentemente apretando sus labios mientras lo hace. Viste ropa abrigada con su gruesa chaqueta sobre su estampada camisa bien abrochada.

28 de março de 1895

Os irmãos Lumiére apresentam ao público em Paris (França) sua invenção chamada cinematógrafo

En la fotografía están dos hermanos. Parecen jóvenes aunque sus elegantes vestimentas de gala y sus gruesos bigotes les añadan algunos años. Tienen el pelo corto y muy rizoso. Como decimos visten engalanados con esmoquin y pajarita. Las camisas son de cuello opera bien almidonadas. Miran ambos hacia un lateral girados en esa dirección acercan sus cabezas con complicidad como intentando prepararse para comentar lo que atentamente observan.

29 de março de 1958

Nasce o economista Nouriel Roubini. Ele é conhecido por suas previsões sobre a crise financeira das hipotecas subprime. Embora tenha sido acusado de ser pessimista, suas previsões foram precisas

Se trata de una moderna imagen en color de un hombre aparentemente en la cuarentena. Su pelo es corto y su mandíbula fuerte y viste chaqueta sobre una camisa abierta que le da un aspecto desenfadado y familiar. Su gesto es el de alguien que habla a uno o varios interlocutores de un tema importante mientras reflexiona girando sus ojos hacia arriba y frunciendo el ceño.

30 de março de 2010

O Grande Colisor de Hádrons (LHC) consegue colidir partículas a 7 teraelétron-volts (TeV). Foi a energia máxima alcançada num acelerador, emulando assim o Big Bang

En esta efeméride aparece una imagen de un complejo túnel octogonal tecnológicamente avanzado y de gran tamaño. Su aspecto es metálico y grandes tubos y pareces conducen a una gran compuerta circular que se ve al fondo. Dentro de esta estructura se aprecian numerosas subestructuras de todo tipo llenas de artefactos equipos y materiales fabricados y colocados con extrema precisión. Hay muchas de muchos tipos y tamaños de modo que todo el conjunto dota a la construcción de un aspecto avanzado y futurista.

31 de março de 1076

Nasce o alfaqi Abu Bakr Ibn al-Arabi. Escreveu inúmeras obras sobre teologia e jurisprudência, com as quais divulgou o conhecimento jurídico do Oriente de sua época

Nos encontramos ante un pergamino o antiguo lienzo amarillento en el que se ha pintado una escena de lo que parece un nutrido grupo de personas comparecidas ante un individuo con autoridad instalado en una posición de altura y departiendo al grupo. La imagen es medieval del siglo XII más o menos y vemos que tiene trazos musulmanes como texto. Los individuos representados son también de claro aspecto islamista con túnicas varabas y en ocasiones incluso turbantes