في سنة 1806 ولد ت عالمة الحيوانات البحرية أنا ثين قامت ببناء الحوض البحري المتوازن ليتم الاستعانة بإسهاماتها لاحقا لبناء بفيش هاوس بحديقة حيوانات لندن الذي يعتبر أول حوض أسماك عام في العالم

Vemos una imagen de una mujer del siglo XIX pero representada en forma de arte clásico. De hecho se nos muestra joven de piel clara y porcelánica y con grandes ojos acuosos. Su cabello es tirabuzonado y su mirada está perdida hacia el cielo en actitud piadosa y bondadosa. El artista ha plasmado un ligero rubor en sus mejillas un grácil cuello alargado y unas vaporosas prendas que se aprecian en torno a su cuello.

في سنة 1851 تمكّن عالم الكيمياء أنطونيو كاساريس من إنتاج الضوء الكهربائي لأول مرة في إسبانيا

وقد استطاع تطبيق ذلك في مقر جامعة سانتياغو، باستخدام قوس كهربائي .

Un hombre maduro delgado y sobrio de mediados del siglo XIX aparece en la imagen. Tiene el pelo cano liso y peinado hacia un lado partiendo desde una raya del pelo muy baja. Tiene unas prominentes patillas también canosas alborotadas y erizadas que llegan casi a su mentón. Mira serio con profundidad. Sus ojos están rematados por unas pequeñas ojeras. Su boca es larga pero se mantiene severa. Viste un traje con cuello de camisa blanca alzada y un lazo en torno al mismo.

في سنة 1934 سجّل المخترع بيرسي شاو طلب براءة اختراع لعاكس الضوء المرجع بالطرق " عين القط"

ويساعد هذا المؤشر على السياقة أثناء الليل وتحسين السلامة المرورية.

En la fotografía vemos a un hombre calvo rechoncho y joven apoyado de modo posesivo sobre un artefacto que está a la altura de su pecho. Apoya ambas manos sobre él como si fuera su preciada mascota mientas nos mira con gesto confiado e incluso pícaro. Sus ojos no son muy grandes y su nariz tiene la punta levemente achatada. La comisura de su boca esboza una muy ligera inclinación sugiriendo grata satisfacción.

في سنة 1930 ولدت عالمة الأحياء البحرية شيرلي وينيفري

كانت رائدة في تطوير المناهج الكيميائية لتوصيف الأصباغ واستخدامها في دراسة العوالق النباتية كما قامت باكتشاف اليخضور الكلوروفيل.

Una señora mayor muy sonriente y peinada a media melena con un abundante flequillo que cubre su frente sonríe alegremente para nosotros. Es una mujer de finales del siglo XX con ojos pequeños entrecerrados y muy estirados por efecto de su encantadora risa. Lleva un jersey negro sobre una blusa de cuello alto arrugado y cuelga sus gafas mientras se inclina levemente hacia adelante como volcando su atención y desplegando su interés hacia su interlocutor.

في سنة 1949 ولدنت المهندسة وعالمة الفلك جوديث ريسنيك

عملت في الهندسة الكهربائية والبرمجيات وساهمت أيضا في أبحاث هندسة الأبحاث الحيوية

En la foto aparece una joven y atractiva mujer con un look ochentero. Viste mono azul de la NASA con cuellos alzados. Su pelo es moreno rizado y voluminoso. Su tez es algo morena dorada por el sol y su mirada dulce así como su sonrisa. Tras ella se observan maquetas de cohetes.

في سنة 1860 تم توقيع مشروع لإنشاء المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي (نيويورك)

وهو أحد أكبر المتاحف في العالم يحتوي على أكثر من 32 مليون عينة

Vemos una sala techada en escayola donde destacan algunos esqueletos de dinosaurio. En primer plano vemos uno casi completo de un tiranosaurio. Resultan inconfundible sus grandes patas traseras con pies elevados como andando de puntillas. También su cráneo terrorífico donde vemos sus afilados dientes encajados y su mandíbula semiabierta. Así mismo se aprecian sus dos pequeñas patas delanteras alzadas como bracitos y su fuerte caja torácica. Detrás aparecen otras estructuras esqueléticas de otros dinosaurios más bien tipo diplodocus.

في سنة 1969 نشر المهندس ستيف كروكر من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجليس وثيقة برنامج هوست، الذي يعتبر نقطة انطلاق لما يعرف حاليا بالإنترنت

Estamos ante un hombre veterano calvo pero no rapado con algo de cabello cano lateral y trasero. Es fornido sin ser obeso. Viste de traje y corbata y lleva gafas. Sonríe al cámara entusiasmado mientras nos observa con una alegre mirada.

في سنة 1883 ولدت عالمة البكتيريا مورييل روبنسون، بـرهن على ان طفيليات الثقيبات الغامبيية، هي التي تسبب مرض النعاس حيث تقوم بتغيير غلافه البروتيني وتخلق صعوبات في اكتشاف اللقاح

En la fotografía oscura y penumbrosa vemos a una mujer de mediados del siglo XX. Lleva una blusa oscura con una especie de lazo. Su pelo es corto rizado y parece peinado a cepillo. Asoman solo algunas canas. Sus gafas son redondas y sus ojos parecen adormilados. Posa serena con una mueca en la boca de calma y bienestar.

في سنة 1869 ولد عالم الرياضيات إيلي جوسيب كارنان

عمل في نظرية المجموعات لـيي استعمالاتها الهندسية. أسهم بأبحاثة في تطوير الفيزياء الرياضية والهندسة التفاضلية ونظرية المجموعات

En la fotografía vemos a un hombre maduro alto delgado y posando elegantemente estirado ante la cámara. Tiene perilla y bigote blancos este último con sus extremos rematados en punta. Sonríe afable y deliciosamente con una combinación de encanto y clase. Esta parado ante lo que parece un edificio institucional vestido con su traje y lo que se intuye como una identificación en su solapa.

في سنة 2019 نشر فريق إيفانت أورزون تيليسكوب أو ل صورة للثقب الأسود الذي يقع وسط مجرة ميسيي 87

La imagen muestra un a destello borroso y desparramado sobre un fondo completamente oscuro. El fogonazo es como una nube con forma de rosquilla o flotador negra en el centro pero con los límites de la parte exterior difusos e irregularmente anchos según el eje. Se aprecia un brillo más claro o potente en la mitad inferior de la forma.

في سنة 1912 ولدت عالمة النباتات غراسييلا ماسيال بروسا

المعروفة في البرازيل بكونها " السيدة الأولى في علم الأحياء" قامت بأبحاث عديدة خاصة في مجال النظم النباتية

Estamos ante una imagen de una mujer mayor de pelo rizado corto completamente cano y bien dispuesto de peluquería. Tiene una mirada alegre y viva una nariz aplastada y una boca que al contrario de sus ojos no expresa una sonrisa. Viste una llamativa camisa blanca que cuenta con grandes cuellos y remates en pequeños cuadros negros y también blancos dispuestos alternos como en un tablero de damas.

في سنة 1911 ولدت المهندسة ريتا فيرنانديث كايماديلوس

شغلت العديد منن الـمناصب التي لم تشغلها امـرأة قبلها في إسبانيا كالعمل كمهندسة عمرانية أو مهندسة تربوية في المحافظة.

Vemos una fotografía de mediados del siglo XX de una chica joven de cara redonda y bellos ojos brillantes perdidos en el horizonte. Sus arregladas cejas son casi rectas y su boca es pequeña y seria. Tiene una piel fina brillante y con un matiz de color tostado. Se presenta muy bien peinada con un bonito recogido y su blusa o suéter es de color blanco.

في سنة 1941 توفيت عالمة الفلك الأمريكية آني جامب كانون

كان لعملها في مجال الفهرسة أهمية كبيرة في التصنيف الحالي للنجوم

Estamos ante la velada imagen de una señora de avanzada edad a principios del siglo XX. Tiene el pelo corto y escarolado viste con una chaqueta amplia y lleva un collar de cuentas. Esta ubicada de perfil volcada y centrada sobre una especie de placa de metacrilato situada en un atril y alzada con un ángulo de unos 45 grados. Con una mano se apoya sobre dicha lámina y con otra la repasa con un dedo por encima.

في سنة 1899 ولدت عالمة الكيمياء برانكا إيدمي ماركيز دي سوسا طوريس

ناقشت أطروحة دكتوراه حول الباريوم جامعة السوربون في سنة 1935 تحت إشراف ماري كوري وأندري لويس ديبيان.

En la fotografía muy contrastada con blancos y negros y algo difuminada vemos a una joven en un temprano siglo XX. Lleva media melena morena abultada en las puntas. Tiene grandes ojos bellos aunque levemente tristes y esboza una ligera sonrisa con la comisura de sus labios. Su cuello es grácil y queda descubierto ya que viste una fresca blusa de amplio cuello.

في سنة 1810 توفي عالم البيولوجيا خواكين فيرناندو غاراي دي أوكا

يعود له الفضل في إدخال البطاطا إلى إسبانيا في سنة 1793 تقريبا . عمل أيضا على تحسين تسيير الموارد الزراعية في منطقة أراغون العليا

En la imagen vemos una ilustración de manual didáctico de una planta de patata. Apreciamos sus distintas partes pintadas de modo realista y con colores sencillos. Está representada de forma que se puedan apreciar sus diferentes partes e incluso se presenta su flor. Hay varias estructuras despiezadas para entrar en más en detalles y además están timbradas con un número identificativo.

في سنة 1728 ولد الطبيب وعالم الكيمياء جوزيف بلاك

عرف باكتشافه للمغنيزيوم والحرارة الكامنة والحرراة النوعية وديوكسيد الكربون.

Vemos una ilustración a plumilla de un hombre del siglo XVIII. Lleva su pelo totalmente blanco y almidonado con los rizos y tirabuzones típicos de los ingleses de la época. Viste una gruesa casaca y debajo lleva un cuello alto y blanco de camisola. Tiene una prominente nariz larga y levemente curvada. Sus cejas son bastante gruesas y las mantiene algo alzadas para observarnos. Está perfectamente afeitado y se mantienen sereno en su pose aunque la comisura de sus labios presenta una leve sonrisa disimulada.

في سنة 1887 ولدت عالمة الكيمياء ستيفاني أوروفيتس

خلال الحرب العالمية الأولى عملت في مقر إذاعة فيينا وأكدت على وجود نظائر العناصر مثل الرصاص والثوريوم.

Vemos a una mujer aún joven de la primera parte del siglo XX. Tiene el pelo negro rizoso y algo alborotado. Sus ojos muestran un cansancio o agotamiento que no ha quedado disimulado del todo para la foto. Su boca es grande y la mantiene seria. Viste un vestido negro de cuello blanco con muchos encajes y filigranas y cruza las manos en su regazo sentada en lo que se intuye una especie de despacho o laboratorio antiguo.

في سنة 1896 حصل سانتياغو رامون إي كاخال على جائزة فوفال التي تمنحها الجمعية البيولوجية في باريس فضلا عن تقديرات وجوائز دولية أخرى مثل وسام هالمهولس وجوائز موسكو ونوبل

Estamos ante la imagen de un hombre bien vestido con traje y pajarita. Es calvo en la parte superior de su cabeza lleva barba y tiene una espectacular mirada cargada de personalidad inteligencia y profundidad. Posa sereno con sus cortos labios juntos. Su nariz es recta y remata en una pequeña bola pero no es para nada fea.

في سنة 1971 تم إطلاق أول محطة فضائية

محطة ساليوت 1 . قضت 175 يوما على المدار حتى نفذ وقودها ولم تستطع الاستمرار هناك. .

Se nos presentan dos artefactos espaciales casi simétricos uno en frente del otro. Son satélites artificiales con alas desplegadas tapizadas con paneles solares y un cuerpo central cilíndrico de varios módulos con grosores variables y decrecientes hacia su morro. Uno es más oscuro metálico y con aspecto más robusto. Otro es verdoso y de apariencia más vanguardista.

في سنة 1973 ولدت عالمة الفيزياء مونسيرات كاييخا

متخصصة في الكيمياء الحيوية، قامت بدراسة الخصائص الميكانيكية للخلايا وعلاقتها بمرض السرطان وتطور أجهزة الاستشعار الحيوية النانوية.

Vemos a una mujer joven de pelo corto moreno y encasquetado y de amplia sonrisa. Sus ojos son grandes y expresivos. Su sonrisa es amplia y muestra sus grandes dientes en un conjunto amable. Tras ella aparece una estantería metálica con algunos libros descolocados.

في سنة 2012 تم تأسيس المنصة الحكومية الدولية المعنية بالتنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية IPBES رسميا ومن بين أهدافها الحفاظ على التنوع البيولوجي واستخدامه المستدام

En esta ocasión se nos presenta un logotipo. Consiste en dos globos terrestres figurativos y lineales marcados con dos geodésicas cada uno. Están superpuestos uno con otro y sobre ambos se lee el acrónimo ipbes en letra minúscula en representación de la organización a la que pertenece.

في سنة 1970 تم الأحتفال لأول مرة باليوم العالمي للأرض

ويهدف هذا اليوم إلى التحسيسس والتوعية المشتركة حول المشاكل التي يتعرض لها الكوكب كمشكلة التزايد السكاني والتلوث والاحتباس الحراري العالمي.

Estamos ante una imagen del planeta tierra. Es una fotografía de colores destacados donde predomina el azul marítimo ya que el foco se centra en el océano Indico. El resto del globo muestra colores verdes en un amplio rango de gamas para plasmar las partes continentales. Vemos por encima algodonosas manchas blancas mostrando los numerosos cúmulos y frentes nubosos que circulan en la atmósfera dejando diferentes formas y texturas.

في سنة 1924 ولدت خبيرة الإعلام الآلي ماري فون ويديماير

لعبت دورا هاما في تطوير قدرات المحاكاة في الحوسبة.

Vemos a una joven mirando fijamente al horizonte en ángulo con una expresión severa y concentrada. Es bella morena con la barbilla partida. Sus cejas se levantan en sus extremos y sus ojos son negros y profundos. Va bien peinada recogiendo su pelo con un peinado a raya. Por su rostro parece concentrada ante algo en su entorno que la hipnotiza.

في سنة 1877 ولدت عالمة النباتات ماري شارلوت بروكمان ديروش

عرفت بأبحاثها الهامة حول نباتات جبال الألب وعلم الجغرافيا

Estamos ante la fotografía de una hermosa joven a finales del siglo XIX. Viste su blusa blanca de época de cuello cerrado con un broche de estrella sujetándolo y además porta un largo y fino collar sobre su pecho. Lleva el pelo recogido y alguno de sus amplios rizos castaños sobresalen al aire. Sus ojos algo separados miran concentrados a algún punto lejano. Posa en un gesto tranquilo y de paz.

في سنة 2014 وبعد عشر سنوات من الجهود تم التوصل إلى تسلسل الجينوم لذبابة التسي تسي

هذه الذبابة المتسببة في نقل مرض النعاس.

Vemos una portada de una revista a todo color. En ella reza en su parte superior el título en inglés SCIENCE en caracteres blancos. En el resto de la hoja aparece una ilustración de fondo oscuro donde se aprecia una foto de una gran mosca parda. El insecto se refleja levemente en el suelo y está sumido en penumbras encontrándose la parte inferior de su cuerpo más iluminada con brillo indirecto.

في سنة 1896 ولدت مهندسة الطيران سيباستيان غويوت

شاركت في تصميم وصنع طائرة صغيرة مزدوجة المحرك في سنة 1924 وفي تصميم أجسام الطائرات وهياكل الطائرات المائية المختلفة.

20240426

في سنة 1880 حصل كل من فرانسيس دي كلارك و أم جي فوستر على براءة اختراع السماعة الكهربائية التي كانت تعتمد على التوصيل العظمي وعلى الرغم من ذلك لم يتم صنع السماعة التجارية الأولى المعروفة بـأكوستـيكون حتى عام 1901

Estamos ante la fotografía en un blanco y negro muy pálido de una mujer vestida con recargadas prendas de finales del siglo XIX. Su pelo está recogido en un alto y voluminoso peinado del que deja caer una gran coleta que se pasa sobre el hombro hacia el pecho. Está dirigiendo su mano hacia una oreja como sujetando un mecanismo en esa parte de su cuerpo. Aunque está orientada de frente dirige los ojos en la dirección de su oído. Se muestra además plácidamente sentada y con el codo apoyado en una mesita.

في سنة 1932 أعلن عالما الفيزياء جون كوكفورت وإيرنيست والتون عن توصلهما إلى تفكيك نواة ذرية باستخدام جزيئات دون ذرية مصنعة وسريعة

En la imagen nos encontramos ante un artefacto que tiene aspecto incluso de una obra de arte o escultura futurista. En realidad es una antigua máquina muy ingeniosa de laboratorio formada por tubos que ascienden en ascienden en escalones opuestos hacia unas cámaras redondeadas y alargadas. Estas cámaras dispuestas en pisos se sujetan con columnas tubulares anilladas. Todo ello remata en una gran semiesfera enorme con un agujero situada en la cúspide.

في سنة 1785 ولد المخترع كارل دراييس ، اخترع آلة الركض لافتماشين والتي سميت فيما بعد بالدريسيانا وهي مقدمة للدراجة

Vemos una pintura consistente en un retrato de principios del siglo XIX de un hombre con el aspecto afrancesado de la época. La obra tiene ya marcados rasgos románticos. Esta persona lleva su zamarra sobre una camisola blanca de cuellos altos y con lazadas. Su rostro es redondo juvenil y risueño y su pelo está alegremente alborotado al más puro estilo napoleónico.

في سنة 1864 ولدت عالمة الجيولوجيا والحفريات ماري غوردون

درست سلسلة دولوميتاس الجبلية بإيطاليا وتحدت فكرة الأصل بنظريتها عن التوائية القشرة الأرضية

Nos encontramos ante la fotografía de una mujer joven de piel pálida y de cabellos alborotados y alzados casi uno a uno como si hubiera sufrido una descarga eléctrica. Esta imagen esta obtenida en penumbra acentuando los rasgos de la chica de finales del siglo XIX. Impresiona su directa y fija mirada. Además tiene unos rasgos muy serenos.