1875/9/1

Edith Berkeley biologoa jaio zen, poliketoetan aditua; poliketoak ekosistemetan gakoak diren itsasoko zizare segmentatuak dira. Prestigioa eman zion Nanaimoko estazio biologikoari, taxonomian egin zuen lanari esker

Esta viñeta nos muestra una fotografía clásica en blanco y negro del plano medio corto de una mujer de mediana edad de las primeras décadas del siglo XX. La protagonista luce un sombrero de época de estilo cloché o de ala corta en color oscuro  adornado con una cinta  el cual cubre parcialmente su cabello claro peinado con ondas fijas. Viste una prenda de punto o chaqueta oscura con un patrón texturizado sobre un collar de perlas de doble vuelta muy elegante. Su rostro muestra una expresión alegre  risueña y una sonrisa sincera dirigida hacia el frente.

2001/9/2

Christiaan Barnar zirujaua hil zen. 1967an gizakien bihotzeko lehenengo transplante arrakastatsua egin zuen, mundu mailan bihotzeko medikuntza goitik behera eraldatuz

Retrato fotográfico a color en plano medio corto de un hombre joven o de mediana edad que trabaja en el ámbito de la salud  capturado en un entorno médico. El profesional viste ropa quirúrgica oficial de color verde quirófano o verde esmeralda y lleva puesto un gorro sanitario de tela clara o blanca que cubre por completo su cabello. Su rostro está orientado ligeramente de perfil hacia la derecha  mostrando unos ojos claros muy atentos y una expresión seria  concentrada y profesional  bajo una iluminación técnica e interior de hospital.

2020/9/3

Charlette N’ Guessan ingeniaria Ingeniaritzako Berrikuntzaren Afrika Saria irabazi duen lehenengo emakumea izan zen, asmatu duen aurpegiak errekonozitzeko sistemari eta nortasunak egiaztatzeko AAri esker

Fotografía a color que muestra en un primer plano a una mujer joven de tez oscura y rasgos estilizados en un entorno exterior o de estudio con iluminación cálida. La protagonista destaca por tener su cabello negro peinado en largas trenzas de estilo africano (box braids) con una raya en medio que caen sobre sus hombros. Mira directamente a la cámara con una expresión serena  calmada y segura  luciendo una playera o vestido oscuro con un colorido estampado de flores en tonos rosas y verdes que aporta frescura a la composición.

1959/9/4

Daniel Innerarity filosofo eta saiakeragilea jaio zen. Demokrazia konplexuaren teoriaren bidez, demokraziaren arau printzipioak egungo gizarteetara egokitzen lagundu du

Retrato fotográfico a color de un hombre de mediana edad de aspecto intelectual  presentado en un plano medio corto sobre un fondo gris claro liso. El personaje posee el cabello oscuro muy corto  una barba corta y un bigote densos de color canoso que cubren su barbilla y mandíbula  y lleva puestas unas gafas de lectura con montura negra y fina. Viste una playera o suéter de cuello redondo en color gris oscuro bajo una chaqueta informal a juego  manteniendo una mirada fija  seria y reflexiva hacia la cámara que transmite formalidad.

1893/9/5

Susi Glaubach kimikaria jaio zen. Hartzidura alkoholikoan glizerolaren formazioa landu zuen. Halaber, intsulinaren ekoizpena ikertu zuen Ernst Peter Pick farmakologoarekin batera

Esta fotografía histórica en blanco y negro muestra una escena interior en un plano medio donde una mujer trabaja con total concentración en un laboratorio o taller antiguo. La investigadora aparece de perfil hacia la derecha  inclinada sobre una mesa o banco de trabajo de madera oscura donde manipula de forma meticulosa un instrumento técnico o un conjunto de placas y herramientas de precisión. Viste una prenda oscura de manga larga y su cabello está recogido de manera práctica  bajo una iluminación tenue que proviene de la parte superior del espacio y resalta su silueta de trabajo.

1968/9/6

Manel Esteller Badosa medikua jaio zen. Nazioarteko erreferentea da epigenetikan, eta bere lanak gakoak dira, besteak beste, minbizi zelulen eraldaketa prozesua hobeto ulertzeko

Fotografía a color en plano medio de un hombre de mediana edad que se identifica claramente como un profesional científico o médico. El protagonista tiene el cabello corto y castaño entrecano  ojos oscuros y mira al frente con una expresión de absoluta cordialidad y una sonrisa ligera y segura. Viste una bata blanca de laboratorio impecable de cuello sastre sobre una camisa de vestir de color azul claro. La toma se realiza en un espacio de trabajo luminoso con un fondo interior sutilmente desenfocado donde se aprecian mamparas o estructuras de oficinas.

1830/9/7

Mary Davis Treat naturalista jaio zen. Charles Darwinekin lan egin zuen posta truke bidez, landare karniboroei buruzko ohar gakoak eginez

Vemos ahora un retrato fotográfico clásico en blanco y negro de una mujer de edad avanzada de finales del siglo XIX o principios del siglo XX  presentado en un plano medio corto. La mujer posee el cabello completamente blanco o canoso  peinado hacia arriba y recogido en un moño alto con volumen que expone sus facciones firmes y decididas. Viste un vestido victoriano o eduardiano de color negro absoluto con un cuello alto y rígido adornado con pequeños pliegues de tela  mostrando una expresión seria  digna e intelectual sobre un fondo gris liso.

1923/9/8

Eleanor Vadala ingeniaria jaio zen. Ikerketa zuzendaria izan zen Pennsylvaniako Aireko Ontzigintza Garapenerako Zentroan, non aireontzietan erabiltzeko material sintetiko arinak garatu zituen

Esta fotografía a color presenta un plano medio corto de una mujer joven de cabello oscuro en un entorno exterior de gran altitud. La protagonista lleva el cabello recogido de forma casual y viste una llamativa chaqueta de abrigo roja combinada con una bufanda de cuadros multicolores (estilo tartán) y guantes oscuros. Se encuentra sosteniendo o apoyada junto a una gruesa cuerda vertical que cruza el encuadre. Mira directamente hacia la cámara con una expresión alegre  una sonrisa ligera y el rostro parcialmente iluminado por el sol  recortada contra un fondo de paisaje montañoso y nubes difuminadas que sugiere una expedición o una actividad científica al aire libre.

1974/9/9

Albert Ghiorsok eta Glenn T. Seaborgek seaborgioaren aurkikuntza iragarri zuten (106 zenbaki atomikoa). Elementu erradioaktibo hori Seaborgen ohorez izendatu zuten, zeina aitzindaria izan zen kimika nuklearrean eta transuranidoan

Se trata de una fotografía histórica en blanco y negro que documenta una escena de trabajo en un entorno técnico de mediados del siglo XX  posiblemente la sala de control de una planta industrial o un centro de investigación de física o informática. En la imagen aparecen tres hombres de perfil de tres cuartos. A la izquierda  un operario con ropa oscura permanece de pie observando los controles. En el centro y a la derecha  dos hombres de edad avanzada vestidos con trajes formales de sastrería y camisas claras conversan de manera analítica frente a un enorme panel metálico repleto de diales  pantallas analógicas  cables e indicadores de medición científica.

1894/9/10

Maria Hervás Moncho medikua jaio zen. Espainiako Gerra Zibilean Valentzian transfusio bidezko serologia laborategia zuzendu zuen, sifilisaren diagnostikoak eta odoleko segurtasuna hobetuz

Este recuadro contiene un retrato fotográfico clásico en blanco y negro de una mujer de mediana edad  presentado en un plano medio corto que resalta sus facciones equilibradas y su mirada intelectual. La protagonista tiene el cabello oscuro peinado con una raya en medio y ondas simétricas esculpidas a los lados que cubren parcialmente sus orejas  un estilo típico de las primeras décadas del siglo XX. Viste una prenda clara de cuello redondo y lleva un collar de perlas o cuentas finas junto con pendientes largos. Su rostro muestra una expresión sumamente serena  firme y decidida  mirando directamente hacia el frente sobre un fondo liso de estudio.

1945/9/11

Eisha Stephen Atieno Odhiambo historialaria eta akademikoa jaio zen. Afrikan jakintzaren eta boterearen arriskuak aztertu zituen, historia eta kultura abiapuntu zituela

Este recuadro muestra la portada de un libro académico o de divulgación histórica sobre un fondo azul texturizado con líneas verticales. La cubierta presenta una ilustración de estilo grabado clásico que retrata el busto de un hombre de época en actitud de debatir o explicar algo  gesticulando con sus manos. En la parte superior de la portada destaca una franja negra con letras blancas donde se lee el título de la obra: "The Risks of Knowledge" (Los riesgos del conocimiento)  un texto que parece explorar el impacto de los descubrimientos científicos a lo largo de la historia.

1940/9/12

Lascauxko (Frantzia) kobazuloa deskubritu zen. Bertako pintura paleolitikoak, animalien 600 figura baino gehiago dituztenak, Gizadiaren Ondare dira, eta gakoak izan dira Europako arte prehistorikoa ulertzeko

Este cuadro muestra una reproducción fotográfica a todo color de una famosa obra de arte prehistórico. Se trata de una sección de pintura rupestre paleolítica  similar a las encontradas en las cuevas de Lascaux o Altamira. Sobre la superficie irregular  rugosa y de tonos ocre  naranja y marrón de la roca  se aprecia el contorno estilizado de un gran animal astado (un toro salvaje  uro o bisonte) dibujado con pigmentos negros y trazos firmes que capturan el dinamismo  el movimiento y la anatomía de las extremidades y los cuernos de la criatura.

1913/9/13

Maria Hopf arkeobotanikaria jaio zen. 1968an IWGP sortu zuen beste batzuekin batera; talde gakoa da, landare hondar arkeologikoen nazioarteko ikerketa sustatzen duena, gizakien eta landareen arteko lotura ulertzeko

La imagen es una fotografía clásica en blanco y negro del plano medio corto de una mujer científica de mediana edad. La investigadora luce un cabello oscuro  corto y de textura rizada natural que enmarca un rostro de facciones marcadas y mirada penetrante. Viste una bata blanca de laboratorio impecable con solapas clásicas cruzadas sobre una prenda interior oscura. Su expresión es reflexiva  tranquila y ligeramente risueña  mostrando una sutil sonrisa de cortesía mientras mira de reojo hacia la izquierda del encuadre frente a un fondo liso y claro que aporta gran nitidez a su silueta profesional.

1881/9/14

Juan Antonio Sacro y Arce idazlea, hizkuntzalaria eta folklore biltzailea hil zen. Gramática Gallega (1868) lanaren egilea izan zen, galizieraren lehenengo deskribapen zientifikoarena

Este recuadro presenta una ilustración de estilo grabado o litografía histórica recortada en un óvalo perfecto sobre un fondo naranja claro liso. El dibujo retrata el busto de un hombre del Renacimiento o de la Edad Moderna en una toma de perfil de tres cuartos orientada hacia la izquierda. El personaje destaca por sus facciones marcadas  cejas prominentes  una marcada nariz aguileña y una mirada intensa  penetrante y severa. Lleva el cabello oscuro y corto  complementado con una vestimenta de la época compuesta por un jubón o túnica oscura de cuello alto y cerrado. La rigidez de su postura y las líneas pronunciadas del sombreado en su mejilla le confieren un aspecto sumamente serio  intelectual y disciplinado  propio de los pensadores o filósofos políticos influyentes de los siglos pasados.

1948/9/15

Yolanda Kakabadse Navarro kontserbazionista jaio zen. Natura eta Baliabide Naturalak Kontserbatzeko Nazioarteko Batasuneko (NKNB) lehenengo emakume presidentea izan zen. Halaber, WWFko presidentea ere izan zen

Fotografía a color que muestra un plano medio corto de una mujer mayor e intelectual capturada en medio de una intervención o discurso público en un espacio interior. La protagonista tiene el cabello corto  canoso y de un tono gris claro texturizado  y lleva puestas unas gafas de lectura con montura fina. Viste una chaqueta formal azul marino sobre una prenda interior oscura y un llamativo collar o cordón de color rojo brillante alrededor de su cuello. Su rostro está capturado con la boca abierta en actitud de hablar con gran énfasis  proyectando una mirada atenta y expresiva hacia el frente sobre un fondo azul sutilmente iluminado. La gesticulación de su mandíbula y la tensión del cuello demuestran una gran pasión comunicativa  mientras que la iluminación superior resalta los mechones plateados de su melena.

1933/9/16

Stephanie Shirley jaio zen, informatikan aitzindaria. 1962an Freelance Programmers sortu zuen, etxetik lan malguak sustatzen zituen software enpresa, batez ere emakumeei zuzendua

Retrato fotográfico a color en un plano medio corto que muestra a una mujer de edad avanzada de tez clara y rasgos muy amables. La protagonista resalta por tener un cabello blanco y corto peinado de forma sencilla con un flequillo suave. Mira directamente hacia el frente con una sonrisa amplia  franca y una expresión en los ojos que refleja una profunda calidez humana y entusiasmo. Viste una elegante chaqueta o blazer azul rey con solapas anchas ribeteadas en un color blanco brillante  recortada contra un fondo interior ligeramente difuminado donde se aprecian tonos rosados y neutros. Las sutiles líneas de expresión alrededor de sus ojos claros añaden una enorme naturalidad al retrato  haciendo que su pose resulte cercana  accesible y cargada de optimismo.

1844/9/17

Langreo eta Sierako huila meategietatik Gijóngo portura “burdinazko bidea” eraikitzea baimendu zen. Espainiako lehenengo trenbideko linea industriala izan zen

Este recuadro contiene una fotografía histórica de archivo en tonos sepia y blanco y negro envejecido que documenta un hito de la Revolución Industrial. La escena muestra una antigua locomotora de vapor situada sobre las vías de una estación o zona de carga ferroviaria. La máquina  de estructura metálica robusta y oscura  se encuentra en pleno funcionamiento expulsando una densa columna de humo blanco y vapor por su chimenea superior  la cual se eleva hacia el cielo difuminando el fondo arquitectónico de la época  capturando la esencia del desarrollo tecnológico del siglo XIX. En la base de la vía se perciben texturas de grava y tierra removida  mientras que la silueta mecánica de la caldera y los pistones resalta como un símbolo del inicio de la era de la globalización y el transporte masivo.

1943/9/18

Nan McKenzie Laird jaio zen. 2021ean Estatistikako Nazioarteko Saria jaso zuen luzetarako ikerketa konplexuetan denboran zehar bildutako datuak aztertzeko garatu zituen metodoengatik

Fotografía a color en primer plano de una mujer madura de aspecto académico e intelectual en lo que parece ser su estudio o biblioteca personal. La mujer tiene el cabello largo  lacio y de un tono castaño claro con canas naturales que cae sobre sus hombros  enmarcando un rostro sereno y una sonrisa ligera y reflexiva. Viste un suéter de cuello alto negro bajo un abrigo o chaqueta de punto grueso en color gris texturizado. Al fondo  de manera sutilmente desenfocada  se alcanzan a distinguir estanterías de madera repletas de libros con cubiertas coloridas y algunos cuadros decorativos. La suave luz ambiental que entra por un costado resalta los detalles del tejido de su ropa y proyecta un brillo apacible en sus ojos  reforzando la atmósfera íntima y erudita del entorno.

1813/9/19

Cristian Heinrich Friedrich Peters astronomoa jaio zen. 1861 eta 1889 bitartean 48 asteroide deskubritu zituen, eta izar mapak egin zituen, astronomia modernoan mugarri izan zirenak

Retrato fotográfico clásico en blanco y negro de mediados del siglo XIX que muestra el busto de un hombre de edad avanzada con una presencia marcadamente formal e institucional. El personaje posee el cabello claro largo en los laterales y la parte posterior  dejando la frente amplia despejada  y destaca por un bigote oscuro y denso bien perfilado. Viste una indumentaria formal de época compuesta por una levita o chaqueta oscura de solapas anchas  una camisa blanca de cuello rígido levantado y una pajarita o lazo oscuro perfectamente anudado al cuello  mostrando una mirada seria frente a un fondo liso. Las marcadas entradas de su frente y las patillas largas revelan su avanzada edad  mientras que el impecable planchado de su cuello almidonado denota el alto estatus social o académico de la figura retratada.

1994/9/20

Abioseh Davidson Nicol medikua hil zen. Gizakiaren gorputzean intsulinaren deskonposaketa deskribatu zuen, diabetesa tratatzeko aurrerapen oso garrantzitsua eginez

Se trata de una fotografía clásica en blanco y negro del plano medio corto de un hombre mayor de tez oscura y aspecto sumamente distinguido y académico. El protagonista posee el cabello canoso muy corto y ralo a los lados de la cabeza  facciones marcadas y una mirada serena  experimentada y analítica dirigida directamente hacia la cámara  acompañada de una leve y sutil sonrisa de cortesía. Viste un traje de sastrería formal de color oscuro impecable  combinado de forma pulcra con una camisa clara de cuello rígido y una corbata estampada con pequeños motivos geométricos claros. El fondo gris oscuro degradado genera un contraste perfecto con el contorno de su cabeza  realzando la dignidad y la profunda experiencia vital que transmite su expresión facial.

1842/9/21

James Ivory matematikari eta astronomoa hil zen. Ivoryren teorema formulatu zuen: ebakidura koniko fokukideen familia batean, lauki jakin batzuen diagonalek luzera berdina dute

El recuadro muestra un gráfico o diagrama científico de geometría computacional sobre un fondo blanco limpio. Se trata de la representación tridimensional de una estructura matemática o topológica compleja (similar a un toroide o una superficie de revolución entrelazada). La figura está delineada mediante una malla o red de coordenadas vectoriales en tonos azules y morados que definen su relieve  mientras que el núcleo central o cuerpo interno está coloreado en un tono naranja o rojo brillante con texturas cuadriculadas simétricas. Dos anillos o parábolas de color púrpura rodean los extremos superior e inferior del objeto  sirviendo como guías vectoriales que ilustran de forma visual las ecuaciones espaciales y los límites de esta proyección matemática avanzada.

1991/9/22

Huntingtoneko Liburutegiak (Los Ángeles) lehenengo aldiz jendaurrean erakutsi zituen Itsaso Hileko eskuidatziak. Horien azterketa gakoa izan da judaismoaren barruan kristautasunaren sorrera ulertzeko

20260922

1848/9/23

John Curtisek AEBn lehenengo txikle komertziala egin zuen, izeiaren gomarekin. Arrakasta horrek mugarria ezarri zuen industria horren hasieran. Ondoren zaporeak gehitu ziren, eta mundu mailan ospetsua egin zen

20260923

1981/9/24

Diana Marcela Bolaños Rodríguez itsas biologoa jaio zen. Ezaguna da platelmintoei buruz egin duen ikerketagatik; zizare lau izenarekin ezaguna den ornogabeen filo bat

20260924

1970/9/25

Susana Marcos Celestino fisikaria jaio zen. Optikan espezializatua da, eta ezaguna da oftalmologian diagnostikoa egiteko eta zuzentzeko tresnen garapenari egin dien ekarpenengatik

20260925

1904/9/26

Reysa Bernson astronomoa jaio zen. Ezaguna da Frantzian astronomia dibulgatzeko egin zuen lanagatik, jendaurrean erakusketak egin eta planetarioak garatu baitzituen

20260926

1822/9/27

Jean-François Champollionek iragarri zuen Rosetta Harria deszifratu zuela; hieroglifikoak ulertzeko gakoa izan zen eta egiptologia modernoari hasiera eman zion

20260927

2026/9/28

Amorruaren Aurkako Mundu Eguna ospatzen da. Amorruaren aurkako lehenengo txertoaren sortzaile Louis Pasteurren omenez ospatzen da 2007az geroztik Amorrua Kontrolatzeko Mundu Aliantzak sustatuta

20260928

2024/9/29

Lurraren grabitateak aldi baterako harrapatu zuen 2024 PT5 asteroidea, 11 metroko diametroa zuena. 57 egunez, astroide hori Lurraren “ilargi txikia” izan zen

20260929

1901/9/30

Helia Bravo Hollis botanikaria jaio zen. Aitzindaria izan zen cactaceak ikertzen, eta UNAMen Lorategi Botanikoa sortu zuen. Hainbat espeziek, hala nola Opuntia heliae-k eta Ariocarpus bravoanus-ek, haren izena dute

20260930